Кожне вибране Василя Стуса – особливе. До книги з військової бібліотечки увійшли твори боротьби та нескореності, людської та національної самоповаги та особистісного самовдосконалення, що переростає в «квітування», тобто життя для і заради інших.
Василь Стус вважав справжнім життям лише таке, яке твориться людиною на межі можливостей. В часи Василя Стуса так жила лише «малесенька щопта», яка сьогодні перетворилася в нескорений народ. Ця книга для людей, які творять історію своєї Вітчизни тут і тепер.
У передмові до видання Мирослав Маринович підкреслює важливість особливого призначення цієї невеликої збірки — передусім для наших воїнів-захисників: «Вся суть у Василевих словах, винесених у назву цієї збірки: «Нема кайданів, щоб твій дух здушити». Як нема такої зброї, яка здатна здушити сьогодні дух українського воїна. Ним він і переможе».
І далі: «ця збірочка – ніби вирок обвинувачення тій імперській системі, яка мімікрує, міняє кольори, навіть, як ящірка, в момент загрози відчленовує від себе якісь члени, – але не змінює своєї суті. Засудити її й покінчити з нею – свята справа. Цим ти рятуєш світ. Але коли перетвориш свої очі на «бійниці ненависті» – «світ закриється від тебе». Таким і є заповіт Василя Стуса,
Що жив, любив і не набрався скверни,
ненависті, прокльону, каяття…»
Погортати та придбати книгу можна тут.