Тегілім (Псалми Давидові) — одна з книг Першого Завіту, що є невід’ємною частиною богослужінь у юдейській та християнській традиціях. Книга складається зі 150 псалмів з коментарями про повсякденні життєві ситуації, почуття й емоції, знайомі кожному незалежно від релігійних переконань.
Мудрець Рабин Шимшон Рафаель Гірш жив і викладав у Німеччині (1808 – 1888). Перший, хто поєднував юдейську традицію з ідеями секуляризму, один із найбільш авторитетних коментаторів біблійних текстів у світі. Його тексти звернені не тільки до знавців Біблії, а й до тих, хто сумнівається в основах віри або навіть утратив її.
Переклад текстів псалмів прив’язано до їхнього тлумачення.
Видання містить тексти псалмів, детальні коментарі рабина Шимшона Рафаеля Гірша, а також довідкові матеріали — покажчик відповідності назв Танаху та Біблії, глосарії термінів та джерел.
Погортати книгу можна тут.
NewLib про книгу та автора:
Цитату з Псалмів пропонують зробити мотто для державної влади
Псалми — це наша сьогоднішня реальність Юдео-християнський діалог, який відбувся 22 березня у Новій бібліотеці Софії-Мудрості й був присвячений обговоренню спільного для обох релігійних традицій
«Листя ПРАВДИ» в Псалмах і ВОСЬМИструнна арфа Давида
Шимшон Гірш написав коментарі до Тегілім наприкінці ХІХ ст. Однак його тлумачення псалмів є настільки універсальним та зрозумілим, що знаходить відгук у серцях та умах
ТОП-5 цитат із книги юдео-християнської мудрості
Україномовне видання «Тегілім. Псалми Давидові» з коментарями рави Шимшона Гірша запрошує читача до розмови та роздумів про джерело юдео-християнської мудрості. Пропонуємо п’ять цитат із книги,